2007-07-11: Name: Babelfisch Translations Bauer, Sandkühler & Partner Übersetzer Sitz: Berlin Gegenstand: Die Übersetzung und Untertitelung von Filmen und Texten aus dem Bereich Film und Fernsehen sowie alle dem Zweck des Unternehmens dienenden Tätigkeiten. Vertretungsregelung: Jeder Partner vertritt die Gesellschaft allein. Partner:; 1.Bauer, Henrike, *18.06.1970, Berlin, Übersetzer; Partner:; 2.Mang, Thomas, *07.01.1967, Berlin, Übersetzer; Partner:; 3.Sandkühler, Veronika, *31.10.1969, Berlin, Übersetzer; Partner:; 4.Svolis, Peter, *22.09.1969, Berlin, Übersetzer Rechtsform: Partnerschaft.
2008-05-02: Nicht mehr Partner:; 2. Mang, Thomas; Partner:; 5. Cooper, Thomas, *17.06.1971, Berlin, Übersetzer.
2012-09-11: Name: Babelfisch Translations Bauer & Partner Übersetzer Nicht mehr Partner:; 3. Sandkühler, Veronika Rechtsform: Der Name der Partnerschaft ist geändert..
2014-12-30: Nicht mehr Partner: 5. Cooper, Thomas
2016-07-22: Nicht mehr Partner: 4. Svolis, Peter; Partner: 6.
Kouamé, Aya, *01.08.1975, Berlin, Übersetzerin