2007-07-06: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 31.07.1986 mit Änderung vom 24.11.1987. Die Gesellschafterversammlung vom 24.04.2007 hat die Änderung des Gesellschaftsvertrages in den §§ 2 (Sitz), 15 und mit ihr die Sitzverlegung von Kempen (bisher Amtsgericht Krefeld HRB 9174) nach Straelen beschlossen. Gegenstand: Die Anfertigung von Übersetzungen in allen Sprachen. Die Erledigung von Schreibarbeiten für Dritte; das Erstellen von Werbetexten sowie von Texten für den Fotosatz und alle damit zusammenhängenden Tätigkeiten einschließlich Korrekturlesungen. Das Unternehmen ist berechtigt, sich an anderen Unternehmen zu beteiligen oder diese ganz zu übernehmen sowie Zweigniederlassungen zu gründen. Stammkapital: 50.000,00 DEM. Allgemeine Vertretungsregelung: Jeder Geschäftsführer vertritt die Gesellschaft allein und darf Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder mit sich als Vertreter Dritter abschließen. Geschäftsführer: Hellegers, Franziscus Wilhelmus Hubertus Maria, Straelen, *24.07.1959.