2015-10-15: Firma: labigne dolmetscherdienst GmbH; Sitz / Zweigniederlassung: Berlin; Geschäftsanschrift: Alt-Tempelhof 9, 12099 Berlin; Gegenstand: die Erbringung von Dienstleistungen im Bereich Dolmetschen und Übersetzen sowie die hierzu erforderlichen Marketingaktivitäten, die notwendigen Innovationen und verwandte Geschäfte; Stamm- bzw. Grundkapital: 25.000,00 EUR; Vertretungsregelung: Ist ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, wird die Gesellschaft gemeinschaftlich durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer in Gemeinschaft mit einem Prokuristen vertreten.
Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden. Geschäftsführer: 1.
Labigne, Claire, *22.05.1950, Krakow am See; mit der Befugnis die Gesellschaft allein zu vertreten
mit der Befugnis Rechtsgeschäfte mit sich selbst oder als Vertreter Dritter abzuschließen; Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung; Gesellschaftsvertrag vom: 01.10.2015
2016-10-27: Firma: Die Eintragung betreffend die Firma ist von Amts wegen berichtigt und wird wie folgt berichtigt eingetragen: labigne dolmetscherdienste GmbH