2011-05-10: Gesellschaft mit beschränkter Haftung. Gesellschaftsvertrag vom 26.04.2011. Geschäftsanschrift: Stiftstraße 31, 20099 Hamburg. Gegenstand: das Erbringen von Dienstleistungen auf den Gebieten Übersetzung, Lektorat und Adaption sowie damit verbundener Dienstleistungen ausgenommen von genehmigungspflichtigen Dienstleistungen. Stammkapital: 25.000,00 EUR. Allgemeine Vertretungsregelung: Ist nur ein Geschäftsführer bestellt, so vertritt er die Gesellschaft allein. Sind mehrere Geschäftsführer bestellt, so wird die Gesellschaft durch zwei Geschäftsführer oder durch einen Geschäftsführer gemeinsam mit einem Prokuristen vertreten. Alleinvertretungsbefugnis kann erteilt werden. Geschäftsführer können ermächtigt werden, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte vorzunehmen. Geschäftsführer: Jagdmann, Christina, Hamburg, *22.02.1976, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.
2012-09-13: Änderung zur Geschäftsanschrift: Steindamm 103, 20099 Hamburg.
2017-06-21: Änderung zur Geschäftsanschrift: Eiffestraße 426, 20537 Hamburg. Bestellt Geschäftsführer: Pinnow, Christine, Ludwigslust, *26.11.1982, einzelvertretungsberechtigt; mit der Befugnis, im Namen der Gesellschaft mit sich im eigenen Namen oder als Vertreter eines Dritten Rechtsgeschäfte abzuschließen.